Nós, os abaixo assinados: estudantes, professores, pessoal, pais e cidadãos preocupados de todo o mundo: independentemente da nossa nacionalidade, etnia, religião ou campo de estudos, nos unimos para declarar o nosso apoio aos propósitos e objectivos de "A educação não está à venda (Education is NOT for sale) – Semana de Acção Global", convocada pelo "Movimento Estudantil Internacional" ("International Student Movement"), que é totalmente livre e independente.

Estamos unidos para assegurar que:

• A educação pública seja acessivel para totas e todos e reconhecida como um direito fundamental; NÃO às propinas!
  

• A educação pública seja livre e independente das condutas exploradoras das empresas, assim como dos interesses dos Estados, que se contrapõem totalmente aos interesses das pessoas e ao interesse público.
  

• A educação pública atenda principalmente aos interesses democráticos e públicos, ao invés de atender aos interesses de particulares, empresas, Estados i/o aos interesses do mercado de trabalho.
  

• A educação pública favoreça a que as pessoas se emancipem e sejam autónomas, capazes de avaliar criticamente tanto a si mesmos como ao seu entorno, e assim participar activamente numa sociedade autenticamente democrática.
  

Se queremos ter uma sociedade com estas características, é necessário um debate público e geral sobre o papel dos serviços de educação pública: os interesses de quem eles têm que – e deviam – satisfazer em primeiro lugar?
"A educação não está à venda – Semana de Acção Global" difundirá o conhecimento e a consciência sobre a natureza global dos problemas relacionados com a crescente comercialização e mercantilização da educação pública em todo o mundo. Unirá aos activistas, grupos e movimentos implicados na luta por uma educação pública, gratuita e emancipadora, acessível a todas e todos e protegida como um direito fundamental – em todo o mundo.

Por favor, assine e envie esta petição se você comparte estas reivindicações sobre a educação pública.

Para conseguir mais informação sobre o "Movimento Estudantil Internacional" e/ou "A educação NÃO está à venda – Semana de Acção Global", não hesite em enviar um correio eletrónico a united.for.education[at]gmail.com ou visite o sítio emancipating-education-for-all.org.

Aviso legal: Esta petição não está dirigida a nenhuma instituição política em particular, está desenhada para trazer à luz a natureza global da luta pela educação pública, gratuita e emancipadora, para inspirar aos diferentes activists e cidadãos preocupados em todo o mundo, e para unir os seus esforços para atingir um objectivo comum.